6 de diciembre de 2024, 12:00 a.m.
Desvíos y traducciones
Participantes :
Yásnaya Aguilar y Carmen Díaz
Desvíos y traducciones
Diálogo entre la antropóloga Carmen Díaz y Yásnaya Aguilar, escritora y lingüística, quien formó parte de la exposición "Transmisión Ancestral".
Esta charla giró entorno a la traducción de lenguas originarias como herramienta y apertura de posibilidades, la relación e la lingüística con la construcción de estado/nación, así como la relevancia fundamental para trascender los límites lingüísticos impuestos por las hegemonías culturales, sociales y políticas.